um einzelne Lieder in iTunes zusammen in ein Album zu packen scheint das Metadatum AlbumArtist ausschlag gebend zu sein.